Serious Savings: May Spending Report

Another month brings another monthly spending report to chat about some of my favorite finds this month and how I saved a few bucks getting them all.

Otro mes trae otro informe mensual de gastos para charlar sobre algunos de mis hallazgos favoritos de este mes y la forma en que ahorré un poco de dinero todos ellos conseguir.

• $9.76- This Translucent powder-Airspun (can be found at Walgreens)
• $36.93- Anastasia brow brush & Beauty Blender soap (MUST HAVE/TIENES QUE COMPRA LO)
• $21.70- This crop top tee and this navy crop top (perfect for 4th of July) at Forever 21
• $6.00- Hard Candy setting spray (MUST HAVE/TIENES QUE COMPRA LO)
• $45.83- These cobalt blue heels and these black havana huarache sandals (SALE)
• $13.14- My favorite red lip liner and this silicone eyeliner brush from Real Techniques
  TOTAL: $133.36

How I Saved Money this Month

Payless- I have raved and raved about this place but as you can tell I shop here every month because of their great deals! Like I have said they always have sales and you can use coupons, so sign up for their texts and get you some goodies!

Les he contado y contado maravillas de este lugar, pero como pueden ver voy de compras aquí todos cada mes por sus grandes ofertas! Como he dicho siempre tienen las ventas y puedes usar los cupones y si te inscribirse en sus textos consigues mas coupones!

Ulta- They have a free rewards program that gives you a point for every dollar you spend which can be redeemed for freebies plus if you sign up for their mailing or email list they send coupons weekly that is usually $3.50 off $15. Did I mention they also do price matching? So if you find a lipstick cheaper at Target that there and can pull it up on your phone they will match it for that same price! 

Tienen un programa de recompensas que te da un punto por cada dólar que gasta el que se pueden canjear por regalos de promoción y si te suscribes a su lista de correo o correo electrónico te envían cupones semanal de $3,50 de discuento cuando gastas $15. ¿He mencionado que también hacer la igualación de precios ? Así que si usted encuentra una barra de labios más barato en Target y que no puede tirar de él en el teléfono que coincidirán por ese mismo precio!